Make your own free website on Tripod.com
Garcilaso
Home
About Me
Favorite Links
Contact Me

Gracilaso de La Vega

(Tomo I pg. 334)

 

Tipo

Soneto (14 versos endecasílabos)

  • 2 Cuartetos – plantea problema
  • 2 Tercetos – resuelve el problema
    • no implica una solución perfecta
  • crear una literatura armónica y balanceada

Métrica

Endecasílabos (11)

Rima

consonante

Esquema de Rima

Arte Mayor:

ABBA

ABBA

CDE

DCE (varía en los tercetos)

 

En tanto que de rosa y azucena

se muestra la color en vuestro gesto,

y que vuestro mirar ardiente, honesto,

enciende el corazón y lo refrena;

 

y en tanto que el cabello, que en la vena

del oro se escogió, con vuelo presto,

por el hermoso cuello blanco, enhiesto,

el viento mueve, esparce y desordena;

 

coged de vuestra alegre primavera

el dulce fruto, antes que el tiempo airado

cubra de nieve la hermosa cumbre.

 

Marchitará la rosa el viento helado.

Todo lo mudará la edad ligera

por no hacer mudanza su costumbre

 

 

 

Garcilaso de la Vega

-          Incorporó la música en sus obras

o        La lira – asociada con la poesía (antes solamente un instrumento)

-          Renacentista

o        Influido por los poetas italianos, especialmente Petrarca

o        Introdujo nuevas formas poéticas en España

§         Soneto estilo italiano

-          Toledano

o        de familia prominente

§         muy importantes y conocidos

-          Poeta de alma sincera y exquisita

o        Hombre sincero y sofisticado

o        No vulgar en sus pensamientos

-          Tuvo una pasión amorosa por Doña Isabel Freyre

o        Dama portuguesa que murió sin corresponder al amor secreto del poeta

 

Soneto XXIII

-          1ª estrofa – figuras literarias

o        “En tanto” = mientras

§         =durante, tiempo

·         Implica que el tiempo pasa

§         Anáfora

·         Ayuda a desarrollar uno de los temas:

o        La fugacidad de la vida

§         Que la vida se va

·         Hace hincapié en el tema menor de la fugacidad de la vida

o        Mientras el color de su cara se muestra de rosa y azucena

§         Hipérbaton

·         Ayuda a la rima y contribuye a la musicalidad

§         Azucena = piel blanca

·         Piel ideal

§         Rosas = mejillas rosadas

·         Presentación de la mujer ideal

o        Rosa y azucena

§         Metáforas

§         = juventud

·         Uno es joven – cara es rosa en las mejillas y la piel es blanca

o        Mirar = mirada

o        Mirar ardiente, honesto

§         Asíndeton

§         Elipsis

·         Mirar ardiente, [mirar] honesto

§         Personificación

·         La mirada no puede ser honesta; es la persona

§         Epíteto

·         Ardiente y honesto – mirar

§         Antítesis

o        La mirada ardiente enciende el corazón de la voz poética

o        Mirar ardiente

§         Sinestesia

·         Mirar (vista) y ardiente (tacto)

o        Mirada ardiente = llena de pasión; mirada honesta = sincera; pura

§         Antítesis

o        Se trata de una mujer joven – siente los dos sentimientos

§         En él provoca una reacción

·         Enciende su pasión = fuego

o        Campo semántico de la pasión (área de significación)

o        Enciende el corazón

§         En realidad, enciende todo el cuerpo

·         Corazón = ser humano; cuerpo entero; todo el ser

o        Metonimia (por los sentimientos)

§         Sinécdoque (parte por el todo)

o        ***Garcilaso de la Vega y poetas y artistas, etc. Tienen un genio = originalidad, inteligencia

§         Poetas lo tienen – vocación y preparación

o        La mirada pura también provoca acción – lo refrena

§         Antítesis – enciende y refrena

-          El cuarteto plantea la idea de la juventud – la belleza y las pasiones

o        Mientras se tiene belleza y juventud -> pasiones

§         Sentimientos y pensamientos que experimentamos

-          2ª estrofa

o        “en tanto”

§         Cuidado porque el tiempo no es para siempre

o        Cabello rubio

§         Tez: Blanca, rosada

o        “que en la vena de oro se escogió”

§         Hipérbaton

§         Metáfora

o        En tanto el viento mueve, esparce y desordena el pelo

§         Pelo hermoso/abundante

§         Brilla

§         ~ con la vejez, el pelo y la piel cambian

·         El paso del tiempo nos afecta

o        Viento esparce y desordena – algo positivo

§         Por el cuello

·         Joven

·         Blanco

o        Hermoso cuello blanco, enhiesto

§         Elipsis

§         Asíndeton

§         Epíteto

-          En este cuarteto, como el anterior, habla de lo mismo

o        Llamada a disfrutar de la juventud y la belleza 

 

-          3ª estrofa

o        “coged de vuestra alegre primavera el dulce fruto”

§         Tema del carpe diem

·         Disfruta de la juventud = primavera

o        Metáfora

o        Personificación (la primavera no puede ser alegre)

§         Alegre primavera

·         Epíteto

§         Dulce fruto

·         Epíteto

·         Metáfora

o        Fruto = placeres

§         Mientras se tiene belleza y juventud, hay que disfrutar todo lo que se pueda

o        ANTES de la vejez, existe un tiempo airado/enojado

§         Personificación

·         Tiempo que acaba la juventud

§         Epíteto

§         Tiempo airado = paso del tiempo

·         Metáfora

o        Tema : fugacidad de la vida (en éste y otros versos)

§         Hermosa cumbre

·         Epíteto

o        Cumbre, en invierno cubierta por nieve

§         Nieve = canas

§         Cumbre = cabeza

o        Aprovecha carpe diem ante que el tiempo llegue a todos

-          4º estrofa

o        “Marchitará la rosa el viento helado”

§         Viento helado mata (seca) la rosa

·         La vejez mata la juventud

o        2 metáforas

§         Hipérbaton

o        Edad ligera = paso rápido del tiempo

§         Todo lo muda/cambia

§         Epíteto

o        Costumbre del tiempo es pasar – rápido

§         Todo lo cambia y pasa

§         El tiempo no cambia, es su costumbre

-          Existe un balance en el poema

o        Tema de la juventud y la vejez

§         Principalmente – mientras uno es joven, debe aprovechar la vida porque vamos a envejecer

-          Aunque es soneto, existe mucho contenido concentrado (número múltiple de figuras retóricas)